Windows updates cause Remote Desktop connection issues with Administrator protection

Recent Windows updates are causing problems for non-administrator users attempting to connect to devices via Remote Desktop when the Administrator protection security feature is enabled.